“智汇译界：2025中国翻译行业成果展”近日在大连世界博览广场举办。鹏城实验室在本次成果展中精彩亮相，展示了基于“中国算力网”和“鹏城云脑”国产算力底座自主研发的“鹏城·脑海”大模型多语言版、“鹏城·丝路”多语言互译平台及相关技术成果，得到了中国外文局、中国翻译协会领导等的高度肯定及与会嘉宾们的持续关注。

鹏城实验室展位

本次展示的“鹏城·脑海”大模型多语言版是由鹏城实验室和中国外文局等单位共同组成的联合研发团队开发完成，该成果衍生于自主可控的“鹏城云脑Ⅱ”国产智能算力平台和“鹏城·脑海”中文通用大模型基座，其中，“鹏城云脑Ⅱ”作为国内首个全面自主可控的 E 级（即百亿亿次）智能算力平台，在全球多个权威排行榜上连续多次名列榜首，已支撑近千个国产AI模型训练任务与AI算法发布。同时，鹏城实验室正在牵头推进“中国算力网”的研发与建设，“中国算力网”以“鹏城云脑”为枢纽节点，跨域纳管了20余个异构算力中心，汇聚算力规模超5E Flops。

“鹏城·脑海”大模型多语言版主要面向“一带一路”沿线国家低资源语言进行特定优化，经多轮多语言扩展强化实现，进一步打造了以中文为中心的多语言生态，助力我国在国际传播中承担重大任务。该系列大模型目前已支持53个语种，下一个版本将在语言种类和模态类型上进行/实施深化扩展和增强。

基于“鹏城·脑海”大模型多语言版，鹏城实验室团队还研制了机器翻译、语音翻译、语音合成、数字人、视频翻译等多种功能，并集成进“鹏城·丝路”多语言互译与交流平台，相关资源和技术成果已经在外文出版社、外文局翻译院、新疆少数民族地区、头部运营商等国内多个单位或地区试点应用，服务于百万级用户，获得了合作方的广泛认可。同时，团队与多个“一带一路”沿线国家展开了密切的科技文化合作，并与全球多家国家级研发机构合作研发了“小语种大模型”等技术成果，推动我国多语言国际交流初见成效。

鹏城实验室与中国外文局自2022年启动合作至今，双方充分发挥各自优势，联合成立了多个智能翻译或出版联合实验室，共同发起了翻译出版平台研究计划，协作举办了多项国家或区域级赛事和活动，见证了多项人工智能与翻译传播行业深度融合的重大成果发布，有效推动了人工智能与国际传播跨领域合作共建和融合发展。未来，双方将继续保持密切合作和深度交流，持续深化大模型等新兴技术在翻译和国际传播场景的应用与优化。